チュ：そうだよ。早く改革開放するか、統一するか、どちらか一つの方に向かわないと。生活が苦しくてたまったもんじゃない。
それでも、まあ、以前はこんな不満さえ言えなかったもんな。今は、大っぴらには言えなくても、隠れてなら言うようになったもんな。
シム：夫婦だったら布団の中で話すんでしょ？
ウォン：金正日と金日成の肖像画を見ながら、指さしてはさすがにできないけど、眺めながら、「あんたが辞めて、他のやつがなってくれたら、改革開放できるのにねえ」ってな。
シム：おお、そりゃ、お祈りだな！
チュ：外国に行ったことのない一般国民は世界の実情を知らないけど、外を見てきた幹部たちはよく知ってるから、「改革開放すれば、中国みたいに豊かに暮らせるのに、統制ばかり続けやがって……」って、不満たらたらだよ。「いい加減に辞めてくれよ、これだけ長いことやったんだから……」って言うこともある。
シム：それじゃあ、幹部たち、外国に出入りできる人たちは、不満が鬱積してるんじゃないですか？ 彼らには、教育とか病院なんかを改革開放しようという意見はないのかな？
ドン：そりゃあるさ！ いくらでもあるけど、改革開放しようなんて言おうもんなら、もう、いくら偉い人でも保衛部（情報機関）のやつらの監視下にあるんだから、下手なことを言えばいつ首が飛ぶかわからないじゃないか。
だから、今は何も言えずにじっとしてるんだよ。言いたくても表現できないんだから。でも、皆、腹の中では、「ああ、改革開放してくれればいいのに……」って思ってるよ。
（つづく）
注１ 二〇〇七年末現在、日本円一〇〇円は約二七〇〇ウォン。北朝鮮労働者の名目上の平均月給は、一二〇〇―二五〇〇ウォンだ。住民の教育や医療にかかる実質費用負担は、非常に大きい。次の2回へ
おすすめ＜北朝鮮＞ 写真特集・無料動画…
