○心の中ではみな打ち上げに不満を持っている
問：朝鮮で人工衛星を打ち上げるという話は聞きましたか？
答：その話は皆聞いて知っていますが、私は細かいところまでは分かりません。
問：衛星を打ち上げることについて、どう思いますか？打ち上げてうれしいととか、食べるものもないのにこんなもの打ち上げてとか、思いませんか？
答：そこまで深刻に考えたことがありません･･･。
問：飢えて死ぬ人がいるのに･･･と、そう思いませんか？
答：口に出したら問題になるから、思っていても簡単に表現しませんよ。ですが、心の中ではみなそう思っていますよ。
問：あなたはどう思いますか？
答：私だって、人民がこんなひどい暮らしをしているのに、いい気分ではありませんよ。上手く表現できませんが･･･
当日は電波の状況が悪く、通話は数度に分けて途切れ途切れで行われた。その途中で、質問者のパク記者は「ロケット発射」のニュースに接し、ハさんにそれを伝えた。
問：テレビを見たところ、朝鮮時間7時39分にロケットを発射したそうです
答：本当ですか？
問：そうです、テレビに出ています。発射したそうです。
答：ここではニュースを聞けないので分かりません。私たちよりも、そちらの方が速いんですね（笑い）
問：そうです。こちらの方が詳しいですね。
さらに十数分後、テレビで接した「失敗」の報を再びハさんに伝えた。
問：朝鮮のロケット発射は失敗したそうです。
答：･･･私たちはまだ何も知らされていませんね。
問：衛星を軌道に進入させることができなかった、西海（黄海）に落ちたと･･･発射から一分後に失敗したらしいです。
答：そうですか･･･とにかく私たちには分かりません。
次のページ：平壌の動きは知らず･･･「特別配給」もまだ...
