石丸:それ、何年ごろですか?
ヤン:私がまだちっちゃかったですから、行って1~3年後ぐらいだと思います。オッパもまだ背の高い青年までなってなかったから。それで泣いてね。で、その後、やっぱり周りのいろんな人が、北朝鮮に渡った家族に仕送りをし始めてね。カップラーメンや砂糖なんかも送るわけです。最初はオモニ、「自分の子供だけそういうわけにはいかん」って言ってたんだけど、痩せたオッパの写真も来たので、その後、荷物を送るようになりました。
石丸:精神的に長男さんが参り始めたっていうのは、いつ?
ヤン:それが分かるの大分後なんです。
石丸:知らされなかった。
ヤン:分からなかった。オッパも隠してたし。下のオッパも、オモニ、オボジに心配かけると思って隠してたんです。
(続く) 次へ>>
※8/4から封切りされたヤン・ヨンヒ監督作品「かぞくのくに」の上映情報です。
http://kazokunokuni.com/theaters/index.php
「北朝鮮と私、私の家族」 ヤン・ヨンヒ監督インタビュー 一覧